¡Hola a todos!

Como ya anunciamos en la página del Facebook, hemos pensado que cuando lleguemos a los 100 likes haremos un sorteo entre esos 100 pioneros que nos siguieron en Facebook.

Como ni nosotras mismas hemos sido capaces de decidir que regalaros, hemos pensado que os vamos a dar algunas cositas a elegir, y el ganador o ganadora podrá elegir el regalito que más le guste.

Las opciones son estas:

Cerdito de Angry Birds / Angry Birds Piggy

Una Kokeshi, podréis elegir colores y peinado
Kokeshi. You can choose colours and hair style

Un gatico. Podréis elegir color, rayas, etc. 
Cat. You can choose colours, stripes, etc

 Búho. Podréis elegir el color. 
Owl. You can choose colour.

 Pulpo. Puedes elegir el color.
Octopus. You can choose colour.

Turtle. Puedes elegir los colores.
Tortuga. You can choose colours.

Cuando tengamos el ganador nos pondremos en contacto con él. Y para entregar el regalo hemos pensado dos opciones: Si le toca a alguien a quien no podemos ver con facilidad, se lo enviaremos por correo ordinario, a cualquier parte del mundo. En cambio, si es alguien con quien podemos quedar, aunque no lo hagamos muy a menudo (será una excusa perfecta), se lo daremos en mano tomándonos un cafelito o algo xD.

Eso sí, tenemos una pequeña petición, y es que cuando recibáis el regalito nos pongáis una foto en nuestra página de Facebook para enseñárnoslo (y que así el resto vean que vamos en serio xD).

Así que, no sé a qué esperáis para convencer a todos vuestros conocidos de que nos hagan likes, y pronto ¡porque sólo entrarán en el sorteo los 100 primeros!

Isa y Naomie



Hi everyone!

As we announced in our Facebook page, we’re doing a draw between the first 100 Likes in our Facebook page.
Since we haven’t been able to decide what to give you, we have decided to offer a few options, so the winner can choose which gift she prefers (you can see the options in the pictures above).

Once we arrive to 100 Likes and do the draw, we’ll get in contact with the winner. We’ve though two options to deliver the gift. If we can’t meet, we’ll send you your present everywhere in the world, by ordinary mail. If there’s a chance we can meet, even if we don’t do it so often, we can meet and share a coffee or something.

There’s just a tinny thing we ask in return: to take a picture of your gift and upload to our Facebook page. That way everyone will be able to see the gift.

So, I don’t know what are you waiting to like us on Facebook and convince all your friend to do the same soon, since only the first 100 Likes will participate in the draw!

Isa & Naomie

~ 0 comentarios: ~

~ Publicar un comentario ~